Significato della parola "the head and feet keep warm, the rest will take no harm" in italiano

Cosa significa "the head and feet keep warm, the rest will take no harm" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

the head and feet keep warm, the rest will take no harm

US /ðə hɛd ænd fit kip wɔrm, ðə rɛst wɪl teɪk noʊ hɑrm/
UK /ðə hɛd ænd fiːt kiːp wɔːm, ðə rɛst wɪl teɪk nəʊ hɑːm/
"the head and feet keep warm, the rest will take no harm" picture

Frase

tieni caldi testa e piedi, il resto non subirà danni

a traditional proverb suggesting that if one's extremities (head and feet) are kept warm, the body can withstand cold temperatures without getting sick

Esempio:
My grandmother always said, 'the head and feet keep warm, the rest will take no harm,' so put on your hat and boots.
Mia nonna diceva sempre: 'tieni caldi testa e piedi, il resto non subirà danni', quindi mettiti il cappello e gli stivali.
Even in the snow, if the head and feet keep warm, the rest will take no harm.
Anche nella neve, se testa e piedi restano caldi, il resto non subirà danni.